Lv2 U28 Spring is warm.| V-ㄴ/는다, A-다, N에는 grammar

Listening:



Press PLAY button to start listening.

28과: 봄은 따뜻하다

봄은 따뜻하다. 여러 가지 꽃이 핀다.
아이들이 밖에서 뛰어 논다.
고양이가 마르에서 존다

여름은 덥다. 나뭇잎이 푸르다.
사람들은 산이나 바다로 간다.
개가 그늘에서 낮잠을 잔다.

가을에는 나뭇잎이 떨어진다.
젊은 사람들 낙엽 위을 걷는다.
벌레가 밤에 운다.

겨울에는 하얀 눈이 내린다.
아이들이 눈사람을 만든다.
할머니는 잠을 못 주무신다.


Vocabulary:

피다 = to bloom
뛰어 놀다 = to play (running)
고양이 = cat
마루 = floor
졸다 = to doze
나뭇잎 = tree leaf
푸르다 = to be blue, azure, green
그늘 = shade
떨어지다 = to fall
낙엽 = fallen leaves
벌레 = insect
주무시다 = to sleep (honorific)
곧 = right away, soon, immediately
조용하다 = quiet
뒤다 = to run; to jump
뛰어가다 = to run (to) somewhere
뛰어오다 = to come running
바람 = wind
불다 = to blow
잎 = leaf
내리다 = to fall (rain, snow)
사계절 = the four seasons
고속 도로 = freeway, highway
광고 = advertisement


Grammars and expression:

1. V-ㄴ다/는다, A-다, N-(이)다 : declarative form (present) 
The grammar is often used in news, writings, presentations, or diary entries. In speaking, it is a casual ending used when seniors or elders talk to juniors or younger persons, e.g. parents talk to children, teacher talks students, etc.

내 고향은 아름답다.
 My hometown is beautiful.

지금 영화를 본다.
I am watching movie.

나는 소설책을 읽는다.
I am reading a novel.

나는 매일 인터넷으로 수업을 듣는다.
I take classes on the Internet every day.

내 동생은 멀미가 심해서 배를 잘 타지 않는다.
My brother has severe motion sickness, so he doesn't ride the boat well.

어제 일을 다 끝내서 오늘은 바빠지 않다.
Because I finished my work yesterday, so I'm not busy today.

그것은 참 좋은 노래다.
That is a very nice song.

이 분이 우니 선생님이시다.
This person is our teacher.

*A/V-았다/었다 : declarative form (past)

나는 아주 배가 고팠다.
I was very hungry.

시험이 어렵지 않았다.
The test wasn't difficult.

지난 주말에 도서관에서 공부를 했다.
I studied in the library last weekend.

내일 집에 손님이 와서 오늘 청소했다.
Because a guest will come tomorrow, I cleaned my house today.

*A/V-(으)ㄹ 것이다, A/V-겠다 : declarative form (future)

곧 겨울 방학이 될 것이다.
Soon it will be winter vacation.

저 가방이 꽤 무겁겠다.
That bag must be quite heavy.  

방학을 하면 부산으로 여행을 갓 것이다.
I will go on a trip to Busan when I have vacation.


A Table of commonly used verbs




2. 뛰다 : to run/ jump

침대 위에서 뛰지 마세요.
Don't jump on the bed.

아이들은 뛰어 놀아야 해요.
Children need to run and play.


3. N에는 : in N

여름에는 덥고 겨울에는 춥다.
It is hot in summer and cold in winter.

특히 봄에는 바람이 많이 분다
It is especially windy in spring.


4. 꽃이 피다: to bloom (flowers)

5월에는 장미가 예쁘게 핀다.
The roses bloom beautifully in may.

이 꽃은 밤에만 펴요.
This flower only blooms at night.


5. 잎이 떨어지다 : to fall (leaves)

가을에는 나뭇잎이 떨어진다.
Leaves fall in autumn.

나뭇잎이 떨어지는 것을 보면 슬퍼진다.
I become sad when I see leaves fall.


Translate:

Unit 28. Spring is warm

Spring is warm. Various kinds  of flowers bloom.
Children run and play outside.
The cat dozes on the floor.

Summer is hot. Leaves are green.
People go to mountain or beach.
The dog takes a nap in the shade.

In autumn, leaves fall.
Young people walk on the fallen leaves.
Insects make sounds at night.

In winter, white snow falls.
Children make snowmen.
Grandmother cannot sleep.

28과: 봄은 따뜻하다

봄은 따뜻하다. 여러 가지 꽃이 핀다.
아이들이 밖에서 뛰어 논다.
고양이가 마르에서 존다

여름은 덥다. 나뭇잎이 푸르다.
사람들은 산이나 바다로 간다.
개가 그늘에서 낮잠을 잔다.

가을에는 나뭇잎이 떨어진다.
젊은 사람들 낙엽 위을 걷는다.
벌레가 밤에 운다.

겨울에는 하얀 눈이 내린다.
아이들이 눈사람을 만든다.
할머니는 잠을 못 주무신다.

No comments:

Powered by Blogger.