Usage:
- V-(으)면 되다 expresses the minimum required to achieve a result = can, it's ok to, it's alright to
- V-(으)면 안 되다 expresses the prohibition or limitation to do a particular action, which represents social conventions or common sense = shouldn't, may not, to be not allowed.
- Double negative form -지 않으면 안 되다 can be used to emphasize that a particular action must be performed.
- Double negative form -지 않으면 안 되다 can be used to emphasize that a particular action must be performed.
Tense:
*V-(으)면 되다 = can, it's ok to, it's alright to
Verbs ending in vowel or ㄹ + -면 안 되다:
가다 -- 가면 되다
보다 -- 보면 되다
운동하다 -- 운동하면 되다
*만들다 -- 만들면 되다
Verbs ending in consonant + -으면 안 되다:
앉다 -- 앉으면 되다
가다 -- 가면 되다
보다 -- 보면 되다
운동하다 -- 운동하면 되다
*만들다 -- 만들면 되다
Verbs ending in consonant + -으면 안 되다:
앉다 -- 앉으면 되다
먹다 -- 먹으면 되다
넣다 -- 넣으면 되다
*듣다 -- 들으면 되다
*V-(으)면 안 되다 = shouldn't, may not, be not allowed
Verbs ending in vowel or ㄹ + -면 안 되다:
가다 -- 가면 안 되다
보다 -- 보면 안 되다
운동하다 -- 운동하면 안 되다
쓰다 -- 쓰면 안 되다
Verbs ending in consonant + -으면 안 되다:
앉다 -- 앉으면 안 되다
받다 -- 받으면 안 되다
*듣다 -- 들으면 안 되다
*붓다 -- 부으면 안 되다
Examples:
*V-(으)면 되다 = can, it's ok to, it's alright to
1. 아플 때는 약을 먹으면 돼요.
가다 -- 가면 안 되다
보다 -- 보면 안 되다
운동하다 -- 운동하면 안 되다
쓰다 -- 쓰면 안 되다
Verbs ending in consonant + -으면 안 되다:
앉다 -- 앉으면 안 되다
받다 -- 받으면 안 되다
*듣다 -- 들으면 안 되다
*붓다 -- 부으면 안 되다
Examples:
*V-(으)면 되다 = can, it's ok to, it's alright to
1. 아플 때는 약을 먹으면 돼요.
You can take medicine when you are sick.
2. 단어를 모를 때는 사전을 찾으면 돼요.
If you don't know a word, it's ok to look it up in the dictionary.
3. 더우면 에어컨을 켜면 돼요.
If it's hot, you can turn on the air conditioner.
4. 질문이 있으면 손을 들고 이야기하면 돼요.
If you have any questions, it's ok to raise your hand and talk.
5. 자세한 사용 방법을 알고 싶을 때는 이 설명서를 읽으면 돼요.
If you want to know how to use it in detail, you can read this manual.
6. 동아리에 가입하려면 어떻게 해야 해요?
- 여기에 이름과 연락처를 쓰면 돼요.
How can I join the club?
- It is ok to write your name and contact information here.
7. 비빔밥은 어떻게 먹어요?
- 고추장을 넣어서 비벼 먹으면 돼요.
How do you eat bibimbap?
- It is ok to add red pepper paste, mix it and eat.
*V-(으)면 안 되다 = shouldn't, be not allowed
1. 실내에서 담배를 피우면 안 돼요.
Smoking indoors is not allowed.
2. 운전 중에 전화하면 안 돼요.
Using phone while driving is not allowed.
3. 벽에 낙서를 쓰면 안 돼요.
Drawing doodle on the wall is not allowed.
4. 한국어 수업 시간에는 영어로 말하면 안 돼요. 한국말을 하세요.
During Korean class, you may not speak in English. Please speak in Korean.
5. 도서관에서 얘기하면 안 돼요.
Chatting in library is not allowed.
6. 여기에 쓰레기를 버리면 안 돼요.
You may not throw trash here.
7. 병이 심각해서 수술하지 않으면 안 돼요.(=수술해야 돼요.)
Since the illness is serious, surgery must be performed.
8. 다음 주에 중요한 시험이 있어서 공부하지 않으면 안 돼요.(=공부해야 돼요.)
Because I have an important exam next week, I must study.
9. 여기에 주차하시면 안 됩니다.
You may not park our car here.
Smoking indoors is not allowed.
2. 운전 중에 전화하면 안 돼요.
Using phone while driving is not allowed.
3. 벽에 낙서를 쓰면 안 돼요.
Drawing doodle on the wall is not allowed.
4. 한국어 수업 시간에는 영어로 말하면 안 돼요. 한국말을 하세요.
During Korean class, you may not speak in English. Please speak in Korean.
5. 도서관에서 얘기하면 안 돼요.
Chatting in library is not allowed.
6. 여기에 쓰레기를 버리면 안 돼요.
You may not throw trash here.
7. 병이 심각해서 수술하지 않으면 안 돼요.(=수술해야 돼요.)
Since the illness is serious, surgery must be performed.
8. 다음 주에 중요한 시험이 있어서 공부하지 않으면 안 돼요.(=공부해야 돼요.)
Because I have an important exam next week, I must study.
9. 여기에 주차하시면 안 됩니다.
You may not park our car here.
10. 운전하면서 졸면 안 돼요.
You shouldn't sleep while driving.
11. 길에 쓰레기를 버리면 안 돼요.
You shouldn't throw garbage on the street.
No comments:
Post a Comment