(아무리) A/V-아/어도 grammar = even if, no matter how


A/V-아/어도 grammar = even if, although, regardless of ~express a situation occurs regardless of the previous action or state

Usage:

- A/V-아/어도 grammar expresses that the situation in the 2nd clause occurs regardless of the supposition in the 1st clause. The supposition is relatively weak with high possibility of becoming reality = even if, regardless of

떡볶이가 매워도 계속 먹고 싶어요.
I want to keep eating tteokbokki even if it's spicy.

- A/V-아/어도 grammar can also be used for situations that have already occurred or relate to current fact or situation. (example 10)

어제 건강이 안 좋았어도 강의에 참석했어요.
I attended the lecture yesterday even though my health was not good.

- 아무리 + N/A/V-아/어도 = no matter how...

아무리 비싸도 그 스마트폰을 꼭 사고 싶어요.
No matter how expensive it is, I really want to buy that smartphone

Tense:

(아무리) Verb + 아/어도 = even if, regardless of

가다 → 가도 (even if you go)
보다 → 보도 (even if you see)
만나다 → 만나도 (regardless of whether we meet)
닦다 → 닦아도 (even if wiped)
먹다 → 먹어도 (even if you eat)
씻다 → 씻어도 (regardless of whether you clean your hands...)
켜다 → 아무리 켜도 (now matter how you turn on)
공부하다 → 공부해도 (even if you study)
여행하다 → 여행해도 (even if you travel) 
*듣다 → 들어도 (regardless of listening)
*불다 → 불러도 (even if you call)

(아무리) Adjective + 아/어도 = even if, no matter how

비싸다 → 비싸도 (even if it is expensive)
멀다 → 아무리 멀어도 (no matter how far it is)
*나쁘다 → 아무리 나빠도 (no matter how bad it is)
*바쁘다 → 아무리 바빠도 (no matter how busy I am)
*맵다 → 매워도 (even if it is spicy)
피곤하다 → 피곤해도 (regardless of tired)

(아무리) Noun + (이)라도 = even if

부자 → 부자라도 (even if you are a rich person)
학생 → 학생이라도 (even if you are a student)
아이 → 아이라도 (even if he is a baby)

Examples

1. 크게 말해도 할머니가 들어요.
Even if I speak loudly, grandma can't hear me well.

2. 뉴스를 들어도 이해하지 못해요.
Even if I listen to the news, I can’t understand it.

3. 시계가 너무 예뻐서 비싸도 살게요.
Since this watch is so beautiful, even if it is expensive, I will definitely buy it.

4. 아무리 바빠도 아침을 먹어요.
No matter how busy I am, I always have a breakfast.

5. 부모님이 아무리 반대해도 결혼할 거예요.
Even if our parents oppose, we will definitely get married.

6. 아무리 많이 먹어도, 그는 체중이 늘지 않은 같아요.
No matter how much he eats, he never seems to gain weight.

7. 아무리 피곤해도 아침마다 일찍 일어나 고서 운동을 해요.
No matter how tired I am, I get up early every morning and exercise.

8. 아무리 여름 날씨가 얼마나 더워도 방은 항상 시워해요.
No matter how hot the summer weather is, this room is always cool.

9. 아무리 부자라도 법규를 지켜야 돼요.
Regardless of whether you’re a rich person, you should follow the rule of law.

10. 학생이라도 할인을 받지 못해요.
Even if you are a student, you won’t receive any discount.

11. 아무리 일이 많아도 제시간에 식사를 하세요.
Please eat on time no matter how much work you have.

12. 아무리 바빠도 하루에 부모님께 한번 연락하세요.
No matter how busy you are, contact your parents once a day.

13. 많이 먹어도 배가 안 불려요.
I don't feel full even if I eat a lot.

14. 체력이 좋아서 많이 걸어도 힘들지 않아요.
Because I have good stamina, I'm not tired even if I walk a lot.

15. 지금 빨리 뛰어가도 기차를 탈 수 없을 거예요.
You won't be able to get on the train even if you run fast now.

16. 감기 나았어요?
- 아니요. 약을 먹어도 나아요.
Did your cold get better?
- No, even if I took some medicine it wasn't getting better.

No comments:

Powered by Blogger.