 |
| KIIP 2 Unit 16 Events and Festivals |
Welcome to KIIP Level 2: Unit 16! In this lesson, we will learn essential vocabulary and phrases for participating in festivals, community events, and job recruitment in Korea. You'll also master key grammar structures to discuss future plans and give explanations.
Essential
Vocabulary & Phrases
Festivals &
Events
|
Korean |
English |
|
포스터 |
Poster |
|
축제 |
Festival |
|
대상 |
Grand prize |
|
참가비 |
Participation fee |
|
준비물 |
Required items |
|
문화 공연 |
Cultural performance |
|
체험거리 |
Hands-on activities |
|
오시는 길 |
Directions |
|
문의 |
Inquiry |
|
주최 |
Host/organizer |
|
후원 |
Sponsorship |
Community
Notices & Recruitment
|
Korean |
English |
|
게시판 |
Bulletin board |
|
주민 모임이 열리다 |
Community meeting is held |
|
동호회 회원을 모집하다 |
Recruit club members |
|
엘리베이터를 이용할 수 없다 |
Elevator is unavailable |
|
잃어버린 물건을 찾다 |
Find lost items |
|
단수가 되다 |
Water supply is cut off |
|
직원을 뽑다 |
Hire employees |
|
이력서 |
Resume |
|
채용 공고 |
Job posting |
Example
Sentences
·
상암 월드컵 경기장에서 한마음 걷기 축제를 해요. 이 행사에는 한국 사람, 외국 사람 모두 참가할 수 있어요.
(The "One Heart Walking Festival" is held at Sangam World Cup
Stadium. Both Koreans and foreigners can join.)
·
저는 아이와 함께 어린이날 행사에 참가했어요. 여러 가지 체험거리도 있어서 재미있었어요.
(I attended Children’s Day events with my child. There were many hands-on
activities, so it was fun.)
·
어떤 사람이 잃어버린 지갑을 찾고 있어요.
(Someone is looking for a lost wallet.)
·
게시판에서 동호회 회원 모집 알림을 봤어요. 축구 동호회에서 회원을 모집해요.
(I saw a club recruitment notice on the bulletin board. A soccer club is
recruiting members.)
Grammar Notes
& Examples
1. Verb + -을 (Future Intentions)
Used to express plans or
intentions.
Examples:
·
세계인의 날 행사에 참가할 사람 있어요?
(Is anyone planning to attend the Global Village Festival?)
→ 저도. 그런데 가족하고 같이 가도 돼요?
(Me too. Can I bring my family?)
·
다음 학기에도 한국어 수업을 들을 계획이에요?
(Are you planning to take Korean classes next semester?)
→ 네, 신청하려고 해요.
(Yes, I plan to register.)
·
다음 달에 새 아파트로 이사할 생각이에요.
(I'm thinking of moving to a new apartment next month.)
2.
Verb/Adjective + -거든요 (Explaining
Reasons)
Used to provide background
information or explanations.
Examples:
·
왜 계단으로 올라가요?
(Why are you taking the stairs?)
→ 오늘 엘리베이터 정기 점검을 해서 이용할 수 없거든요.
(Because the elevator is under maintenance today.)
·
라흐만 씨, 많이 피곤해요?
(Rahman, are you tired?)
→ 네, 아침에 일찍 일어났거든요.
(Yes, because I woke up early.)
·
왜 그 식당에 안 가요?
(Why don't you go to that restaurant?
→ 음식이 너무 매웠거든요.
(Because the food was too spicy.)
Reading
Comprehension
외국인 센터에서는 추석날 저녁에 한가위 외국인 축제를 개최합니다. 이번 축제에는 송편 만들기 행사, 외국인 케이팝(K-POP) 노래 대회, 한국어 퀴즈 대회 등 다양한 행사가 준비되어 있습니다. 국내에 거주하는 외국인이면 누구나 참여 가능합니다. 한가위 외국인 축제의 노래 대회, 퀴즈 대회에 참가할 사람들은 이번 달 말까지 외국인 센터 홈페이지에서 신청하시면 됩니다.
New Words:
·
한가위 → Chuseok
(Korean Thanksgiving)
·
개최하다 → To
host/organize
·
노래 대회 → Singing
competition
·
퀴즈 대회 → Quiz
contest
·
거주하다 → To
reside
·
참여하다 → To
participate
·
가능하다 → To be
possible
Translation:
"The Foreigner Center will host the 'Chuseok Foreigners Festival' on
the evening of Chuseok. This festival includes songpyeon-making, a K-POP
singing contest, and a Korean quiz competition. Any foreigner residing in Korea
can participate. Those joining the singing or quiz contests must apply via the
center’s website by the end of this month."
Quiz
Translate into Korean using the grammar
and vocabulary from this lesson:
1. "I plan to
participate in the K-POP contest."
2. "The
elevator isn’t working because it’s being repaired."
3. "I saw a
job posting on the bulletin board."
4. "This
festival is open to all residents."
Answers:
1. 케이팝 노래 대회에 참가할 생각이에요.
2. 엘리베이터가 고장 나서 이용할 수 없거든요.
3. 게시판에서 채용 공고를 봤어요.
4. 이 축제는 모든 거주자에게 열려 있어요.
Conclusion
In this lesson, we learned vocabulary for festivals, community events, and job recruitment, how to express future plans with Verb + -을, and how to give explanations with Verb/Adjective + -거든요. These will help you engage in Korean community life confidently. Practice these in real-life situations! 🎉🏙️ Happy studying!