๐Ÿ”ฅ Arson Attack on Seoul Subway Line 5: Over 400 Evacuated, Damages Exceed 330 Million Won

On the morning of May 31, a man in his 60s set fire to a train on Seoul Subway Line 5 while it was traveling between Yeouinaru Station and Mapo Station. The suspect used a flammable liquid and a blowtorch to ignite a fire inside the fourth car of the moving train, forcing over 400 passengers to evacuate through the tunnel.

Arson Attack on Seoul Subway Line 5 on May 31

Fortunately, thanks to quick emergency measures, a major disaster was avoided. About 23 passengers sustained minor injuries from smoke inhalation or from collisions while escaping, but no fatalities occurred.


Police arrested the suspect on the spot. During interrogation, the man confessed that he committed the arson out of frustration over a divorce. Authorities have requested a pre-trial detention warrant on charges of arson and causing injury on public transportation.

The fire completely destroyed one train car, while two additional cars were damaged by smoke. The total estimated damage exceeds 330 million won. Seoul Metro is currently considering filing a civil lawsuit for compensation.

The 60s years old man was arrested after the arson attack on Seoul Subway Line 5

Officials credit the timely actions of the train operator and the enhanced fire safety systems implemented after the Daegu Subway Fire of 2003 for preventing a large-scale tragedy.

Key safety features that played a vital role include:

  • Fire-resistant train interiors made from non-flammable materials like stainless steel
  • Emergency alert systems and CCTV monitoring
  • Manual emergency door openers inside train cars

    The train operator, with 28 years of experience, stopped the train immediately upon detecting smoke, grabbed a fire extinguisher, and helped passengers fight the fire. He then drove the train to an emergency exit zone near Aeogae Station, facilitating a safer evacuation.

    Passengers exvacuated due to the arson attack on May 31

    Thanks to the manual emergency door release system, passengers were able to open doors and help each other evacuate. Witnesses reported passengers assisting elderly individuals and women as they jumped 1.5 meters down into the tunnel to escape safely.

    Safety experts have praised this incident as a successful example of community resilience and system preparedness, but they also stressed the need for more public fire safety education. There is growing concern over the rise in arson attacks driven by social discontent, emphasizing the need for preventive awareness and rapid response training.


    Learn Korean Through This News

    Korean Text:
    “์„œ์šธ ์ง€ํ•˜์ฒ  5ํ˜ธ์„  ์—ด์ฐจ์— ๋ถˆ์„ ์ง€๋ฅธ 60๋Œ€ ๋‚จ์„ฑ์ด ๊ตฌ์† ๊ธฐ๋กœ์— ์„ฐ๋‹ค. ํ”ผ์˜์ž ์› ๋ชจ ์”จ๋Š” ์ดํ˜ผ ์†Œ์†ก ๊ฒฐ๊ณผ์— ๋ถˆ๋งŒ์ด ์žˆ์–ด ๊ณต๋ก ํ™”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด ๋ฒ”ํ–‰์„ ์ €์งˆ๋ €๋‹จ ์ทจ์ง€๋กœ ๋งํ–ˆ๋‹ค.”

    Key Vocabulary:

    • ์„œ์šธ ์ง€ํ•˜์ฒ  5ํ˜ธ์„  (Seo-ul ji-ha-cheol o-ho-seon) – Seoul Subway Line 5
    • ์—ด์ฐจ (yeol-cha) – train
    • ๋ถˆ์„ ์ง€๋ฅด๋‹ค (bul-eul ji-reu-da) – to set fire (to something), to commit arson
    • 60๋Œ€ ๋‚จ์„ฑ (yuk-sip-dae nam-seong) – a man in his 60s
    • ๊ตฌ์† ๊ธฐ๋กœ์— ์„œ๋‹ค (gu-sok gi-ro-e seo-da) – to be at the crossroads of being detained (awaiting potential arrest)
    • ํ”ผ์˜์ž (pi-ui-ja) – suspect (in a criminal case)
    • ์ดํ˜ผ ์†Œ์†ก (i-hon so-song) – divorce lawsuit
    • ๋ถˆ๋งŒ์ด ์žˆ๋‹ค (bul-man-i it-da) – to be dissatisfied / to have complaints
    • ๊ณต๋ก ํ™”ํ•˜๋‹ค (gong-ron-hwa-ha-da) – to bring into public discussion / to make public
    • ๋ฒ”ํ–‰์„ ์ €์ง€๋ฅด๋‹ค (beom-haeng-eul jeo-ji-reu-da) – to commit a crime
    • ์ทจ์ง€ (chwi-ji) – intent, purpose, meaning

    Grammar Notes:

    • ~์— ๋ถˆ์„ ์ง€๋ฅด๋‹ค → “to set fire to ~”: ์—ด์ฐจ์— ๋ถˆ์„ ์ง€๋ฅด๋‹ค = to set the train on fire
    • ~๊ธฐ ์œ„ํ•ด(์„œ) → “in order to ~”: ๊ณต๋ก ํ™”ํ•˜๊ธฐ ์œ„ํ•ด = in order to bring (something) to public attention
    • ~๋‹จ ์ทจ์ง€๋กœ ๋งํ–ˆ๋‹ค → “said with the intention that ~”: ๋ฒ”ํ–‰์„ ์ €์งˆ๋ €๋‹จ ์ทจ์ง€๋กœ ๋งํ–ˆ๋‹ค = said that he committed the crime with that purpose in mind

    Translation:
    “A man in his 60s who set fire to a train on Seoul Subway Line 5 is now facing possible detention. The suspect, Mr. Won, stated that he committed the crime to draw public attention due to dissatisfaction with the outcome of his divorce lawsuit.”


    References: daum news, nate news, namuwiki, TTHQ


    Keywords

    Seoul Subway fire incident, Subway Line 5 arson attack, Seoul Metro emergency evacuation, South Korea train fire May 31,400 passengers evacuated subway Seoul, Daegu subway fire safety reforms, Arson on public transport Korea, Emergency response Seoul subway, Korean train fire safety system, Fire safety training South Korea

    Hi, feel free to leave a comment here. For a special request, please send us an email to hlamdo4u(at)gmail.com

    Previous Post Next Post

    ู†ู…ูˆุฐุฌ ุงู„ุงุชุตุงู„

    Mastodon