Welcome to KIIP Level 3
Unit 16! This lesson focuses on essential vocabulary and grammar patterns for
discussing weather, climate, and related health matters in Korea. You'll learn
how to describe weather conditions, seasonal changes, and their effects on
daily life.
This unit introduces two key grammar patterns:
1.
Verb/Adjective + -을 텐데 - Used to express assumption or
expectation
2.
Verb + -어 있다 - Used to indicate a continuous state or
result
| KIIP 3 Unit 16 Weather and Health |
Essential Vocabulary & Phrases
Weather Terms (날씨 용어)
|
Korean |
English |
|
체감 온도 |
Feels-like temperature |
|
습도 |
Humidity |
|
비 올 확률 |
Chance of rain |
|
미세 먼지 |
Fine dust |
|
최저 기온 |
Minimum temperature |
|
최고 기온 |
Maximum temperature |
|
일교차가 크다 |
Large daily temperature difference |
|
날이 개다 |
Weather clears up |
|
기온이 영하로 떨어지다 |
Temperature drops below zero |
|
폭염 주의보 |
Heat wave advisory |
|
호우 경보 |
Heavy rain warning |
|
한파 경보 |
Cold wave warning |
Weather Actions (날씨 관련 행동)
|
Korean |
English |
|
마스크를 쓰다 |
To wear a mask |
|
대피하다 |
To evacuate/take shelter |
|
소나기가 내리다 |
To have a shower (rain) |
|
연기하다 |
To postpone |
|
무리 |
Overexertion |
|
적응하다 |
To adapt |
|
스트레칭을 하다 |
To stretch |
Seasonal Terms (계절 관련 용어)
|
Korean |
English |
|
야외 행사 |
Outdoor event |
|
체육 대회 |
Sports competition |
|
야유회 |
Company picnic |
|
열대야 |
Tropical night |
|
찬바람이 불다 |
Cold wind blows |
|
옷차림 |
Clothing attire |
|
춘곤증 |
Spring fatigue |
|
우울하다 |
To be depressed |
|
봄을 타다 |
Affected by spring |
|
가을을 타다 |
Affected by autumn |
Health Conditions (건강 상태)
|
Korean |
English |
|
고열 |
High fever |
|
근육통 |
Muscle pain |
|
독감 |
Influenza |
|
의심되다 |
To be suspected |
|
몸이 나른하다 |
To feel lethargic |
|
피로를 느끼다 |
To feel fatigue |
|
기운이 없다 |
To have no energy |
|
졸음이 오다 |
To feel sleepy |
|
집중력이 떨어지다 |
To lose concentration |
Additional Terms (추가 용어)
|
Korean |
English |
|
시간을 내다 |
To make time |
|
익숙하다 |
To be familiar |
|
수면 시간 |
Sleep time |
|
건조하다 |
To be dry |
Grammar Notes & Examples
1. Verb/Adjective + -을 텐데 ("I suppose/Probably")
Used to express the speaker's assumption
or speculation about something.
Conjugation Rules:
Verb/Adjective ending
in consonant + -을 텐데:
- 먹다 → 먹을 텐데
- 많다 → 많을 텐데
Verb/Adjective ending
in vowel + -ㄹ 텐데:
- 오다 → 올 텐데
- 비싸다 → 비쌀 텐데
- 불다 → 불 텐데
Examples:
1. 여보, 갔다 올게요.
(Honey, I'm going out and will be back.)
→ 오후에 비가 올 텐데 우산을 가지고 가세요.
(It will probably rain this afternoon, so please take an umbrella.)
2. 이번에 토픽 시험 보지요?
(You're taking the TOPIK test this time, right?)
→ 네, 잘 봐야 할 텐데 걱정이에요.
(Yes, I should do well but I'm worried.)
3. 바쁘실 텐데 시간을 내 주셔서 감사합니다.
(You must be busy, so thank you for making time.)
4. 친구가 기다리고 있을 텐데 빨리 가야겠어요.
(My friend is probably waiting, so I should go quickly.)
5. 날씨가 추울 텐데 두꺼운 옷을 입는 게 어때요?
(It will probably be cold, so how about wearing thick clothes?)
2. Verb + -어 있다 ("To be in a state of")
Used to indicate that a completed
action's resulting state continues.
Conjugation Rules:
Verb ending in ㅏ or ㅗ vowels + -아 있다:
- 앉다 → 앉아 있다
- 오다 → 와 있다
Verb ending in
other vowels + -어 있다:
- 들다 → 들어 있다
- 쌓이다 → 쌓여 있다
하다 Verb + -해 있다:
- 정지하다 → 정지해 있다
- 입원하다 → 입원해 있다
Examples:
1. 와! 공원에 꽃이 많이 피어 있어요.
(Wow! Many flowers are blooming in the park.)
→ 네, 이제 정말 봄이네요.
(Yes, it's really spring now.)
2. 저기 과장님 옆에 앉아 있는 사람은 안젤라 씨예요.
(The person sitting next to the manager over there is Angela.)
3. 이 커피에는 설탕이 안 들어 있어요.
(This coffee doesn't have sugar in it.)
4. 친구에게 전화했는데 전원이 꺼져 있어요.
(I called my friend but their phone is turned off.)
5. 창문이 열려 있어요. 가방이 책상 위에 놓여 있어요.
(The window is open. The bag is placed on the desk.)
Speaking Practice
Click to listen to the audio and try to
repeat speaking.
아나이스: 일기 예보 봤어요? 내일 미세 먼지가 심하대요. 기온도 많이 떨어지고요.
(Anaïs: Did you see the weather forecast? They say the fine dust will be bad
tomorrow. The temperature will drop a lot too.)
라민: 아, 체육 대회 하기로 한 날에 날씨가 이래서 걱정이에요.
(Ramin: Ah, I'm worried about the weather on the day we planned the sports
competition.)
아나이스: 그러게요. 사람들이 날씨 때문에 힘들어할 텐데 괜찮을까요?
(Anaïs: I know. People will probably struggle because of the weather - will it
be okay?)
라민: 아니요. 내일 같은 날에 야외 행사는 무리예요. 체육 대회를 다른 날로 연기하는 게 어때요?
(Ramin: No. An outdoor event would be too much on a day like tomorrow. How
about postponing the sports competition to another day?)
아나이스: 그게 낫겠죠? 제가 빨리 사람들에게 연락할게요.
(Anaïs: That would be better, right? I'll contact people quickly.)
Reading Comprehension
(1) Effects of Seasonal Changes on the
Body (계절 바뀌어 기후나 날씨가 달라지면 사람의 몸에 영향)
- 춘곤증, 봄에 온몸이 나른함
(Spring fatigue, whole body lethargy in spring) - 밤이 되어도 25도를 넘는 열대야로 잞들기 어려움
(Difficulty sleeping due to tropical nights exceeding 25°C) - 우울한 기분이 드는 등 가을을 탈 때
(Feeling depressed during autumn changes) - 고열과 근육통이 심해 독감이 의심됨
(High fever and severe muscle pain suggesting flu suspicion)
(2) Symptoms of Spring Fatigue (춘곤증의 증상)
- 몸이 나른하다
(Whole body feels lethargic) - 피로를 느끼다
(Feeling fatigued) - 기운이 없다
(Lacking energy) - 졸음이 오다
(Feeling sleepy) - 집중력이 떨어지다
(Decreased concentration)
(3) What to Do When Your Whole Body
Feels Lethargic in Spring? (봄에 온몸이 나른하면?)
춘곤증은 봄철에 몸에 특별한 병이 없는데도 온몸이 나른하고 졸음이 오거나 쉽게 피로를 느끼는 상태를 말한다. 흔히 '봄을 탄다'는 말로 표현되는 춘곤증은 의학적으로 질병이 아니며 보통 1~3주가 지나면 없어진다.
Spring fatigue refers to a condition where, despite having no specific illness,
one experiences overall body lethargy, sleepiness, or easy fatigue during
spring. Commonly expressed as "being affected by spring," spring
fatigue is not medically considered a disease and usually disappears within 1-3
weeks.
춘곤증은 날씨의 변화와 관련이 있다. 사람들이 춘곤증을 느끼는 원인은 겨울에서 봄으로 바뀌는 계절 변화에 몸이 적응하지 못했기 때문이다. 봄이 되어 날이 따뜻해졌지만 몸은 추위에 익숙해 있어서 쉽게 피로를 느끼게 된다는 것이다.
Spring fatigue is related to weather changes. The reason people experience
spring fatigue is because their bodies haven't adapted to the seasonal change
from winter to spring. Although spring has arrived and the weather has warmed,
the body remains accustomed to the cold, making it easily fatigued.
평소 규칙적이고 적당한 운동으로 춘곤증을 예방할 수 있다. 운동은 한 번에 많이 하지 말고 조금씩 자주 하는 것이 좋다. 2~3시간 간격으로 스트레칭을 하여 근육의 긴장을 풀어 주는 것도 효과적이다. 대체로 봄철에는 평소보다 비타민이 3~5배 더 필요하다. 비타민 B와 C가 많이 포함된 채소와 과일을 많이 먹는 것이 좋다. 또한 잠을 충분히 자야 한다. 수면 시간은 하루 7~8시간 정도가 적당한데, 푹 자는 것이 중요하다.
You can prevent spring fatigue through regular, moderate exercise. It's better
to exercise frequently in small amounts rather than a lot at once. Stretching
every 2-3 hours to relieve muscle tension is also effective. Generally, the
body needs 3-5 times more vitamins in spring than usual. It's good to eat
plenty of vegetables and fruits rich in vitamins B and C. Additionally, you
should get sufficient sleep. 7-8 hours of sleep per day is appropriate, and
sleeping deeply is important.
Quiz Section
Translate into Korean using the grammar
and vocabulary from this lesson:
1.
"It will probably rain this afternoon, so please take an umbrella."
2.
"The window is open because the room was stuffy."
3.
"Fine dust will probably be bad tomorrow, so you should wear a mask."
4.
"Many flowers are blooming in the park now."
Answers:
1. 오후에 비가 올 텐데 우산을
가지고 가세요.
2. 방이 답답해서 창문이 열려 있어요.
3. 내일 미세 먼지가 심할 텐데
마스크를 써야 해요.
4. 공원에 꽃이 많이 피어 있어요.
Conclusion
In this lesson, we learned to:
• Use Verb/Adj + -을 텐데 to express weather predictions and assumptions
• Apply Verb + -어 있다 to describe ongoing weather conditions and resulting states
• Discuss various weather phenomena and seasonal changes
• Understand how climate affects health and daily activities
Keep practicing to confidently discuss weather and seasonal topics in Korean! 🌤️🌧️❄️