TOPIK 103 Writing Test Questions and Sample Answers (제103회 토픽 쓰기)

The 103rd TOPIK Writing Test (제103회 토픽 쓰기) was held on November 16, 2025. For those eagerly awaiting results or wanting to review their performance, unofficial test questions and sample answers have surfaced online, shared by test-takers from memory.

TOPIK 103 Writing Questions and Sample Answers

If you’re preparing for the TOPIK II Writing section, this guide provides:

• The official 103rd TOPIK writing questions (51–54) with English translations
• Sample answers to help you understand possible responses
• Grammar notes and explanations to improve your writing skills

Use this post as a practical study resource to see how short-answer and essay-type questions are structured, and to refine your approach for future exams.

TOPIK II Writing Test Questions & Sample Answers 

(제103회 토픽 II 쓰기 시험 문제 및 예시답안)

Let's dive into the specifics of the remembered questions for sections 51, 52, 53, and 54, along with suggested answers and relevant Korean grammar points.

Question 51: Read the following and write a single sentence for each of (ㄱ) and (ㄴ). (10 points)

햄버거 단체 주문 문의

안녕하세요.

햄버거를 단체로 (ㄱ).

다음 주 화요일 5시까지 학생회관으로 햄버거 50개를 (ㄴ)? 

가능한지 연락해 주시면 바로 주문하겠습니다.

Translation

Inquiry about a group hamburger order.
Hello.We would like to order hamburgers as a group (ㄱ). 

Is it possible to (ㄴ) 50 hamburgers to the student center by 5 p.m. next Tuesday?

If it is possible, we will place the order right away.

Suggested Answers

(ㄱ)

• 주문 문의드립니다 (I would like to inquire about placing an order.)
• 주문하고 싶습니다 (I want to place an order.)
• 주문하려고 합니다 (I am planning to place an order.)

(ㄴ)

• 배달해 주실 수 있습니까 (Could you deliver them?)
• 주문할 수 있습니까 (Is it possible to place the order?)
• 준비해 주실 수 있습니까 (Could you prepare them for me?)

Related Grammar Points

1) V-(으)려고 하다 grammar = plan to, intend to

https://www.koreantopik.com/2018/11/l1g51-v-grammar-plan-to-intend-to.html

Question 52: Read the following and write a single sentence for each of (ㄱ) and (ㄴ). (10 points) 

수박을 먹을 때 소금을 뿌리면 단맛이 더 강하게 느껴진다. 이는 우리 뇌가 짠맛보다 단맛을 강하게 (ㄱ) 때문이다. 우리 뇌에는 짠맛이 빨리 전달되어 단맛을 더 강하게 강화한다. 단맛이 약한 토마토를 먹을 때 소금을 적당히 뿌려야 효과가 있으므로 소금을 너무 많이 (ㄴ) 주의해야 한다. 

Translation

When you eat watermelon, sprinkling salt on it makes the sweetness feel stronger. This is because our brain perceives sweetness more strongly than saltiness (ㄱ). In our brain, salty taste is delivered quickly, which enhances the sweetness even more. Since adding a small amount of salt is effective when eating tomatoes with weak sweetness, you should be careful to (ㄴ) too much salt.

Suggested Answers

(ㄱ):

• 느끼기 때문이다 (because it is felt)
• 받아들이기 때문이다 (because it is received)
• 인식하기 때문이다 (because it is perceived)

(ㄴ):

• 뿌리지 않도록 (so that you don’t sprinkle too much)
• 넣지 않도록 (so that you don’t add too much)
• 사용하지 않도록 (so that you don’t use too much)

Related Grammar Points

1) V-기 때문에 grammar = because of, due to, since

https://www.koreantopik.com/2018/05/l1g38-n-n-av-grammar-because-of-since.html

2) V-도록 grammar = (1) so that ~focus on the action to achieve the goal

https://www.koreantopik.com/2017/08/l2g72-av-grammar-so-that-in-order.html

Question 53: Refer to the provided information, which is a survey result on 'Changes in baby births in Inju City,' and write 200-300 characters based on this content. Do not write a title for the essay. (30 points)

TOPIK 103rd Writing Question 53

Sample writing (280 letters)

인주시 정보통계과는 출생아 수 변화를 조사하였다. 조사에 따르면 인주시 출생아 수는 2014년 5,100명에서 2019년 4,900명으로 감소했지만, 2024년에는 7,600명으로 크게 증가하였다. 이러한 변화의 주요 원인은 2019년 이후 인주시가 적극적으로 출산을 장려하는 정책을 시행했기 때문이다. 대표적인 정책으로는 출산 지원금 확대와 양육 환경 개선 등이 있다. 이에 따라 다음과 같은 계획이 제시되었다. 첫째, 늘어나는 신생아 수에 맞춰 주거 시설을 확장할 필요가 있다. 둘째, 가정과 지역사회의 보육 인프라를 체계적으로 개선해야 한다.

Translation

The Inju City Information and Statistics Division investigated changes in the number of births. According to the survey, the number of births in Inju City decreased from 5,100 in 2014 to 4,900 in 2019, but is expected to increase significantly to 7,600 in 2024. This change is primarily due to the city's proactive implementation of policies to encourage childbirth since 2019. Key policies include expanding childbirth subsidies and improving childcare environments. Accordingly, the following plan was proposed. First, residential facilities need to be expanded to accommodate the increasing number of newborns. Second, childcare infrastructure in homes and communities must be systematically improved.

Question 54: Write your thoughts on the topic below in 600-700 characters. Do not copy the problem verbatim. (50 points) 

현대 사회에서는 인구 밀집 증가와 생활환경 변화로 공공위생의 중요성이 더욱 강조된다. 공고 위생은 국민 건강과 사회 안전을 유지하는 핵심 요소이다.

1. 공공위생이 왜 중요한가?

2. 공공위생 관리를 잘하지 않으면 어떤 문제가 발생하는가?

3. 공공위생을 개선하기 위해 우리는 어떤 노력과 해결책을 할 수 있는가?

In modern society, the importance of public sanitation is increasingly emphasized due to increasing population density and changing living environments. Public sanitation is a key element in maintaining public health and social safety.

1. Why is public sanitation important?

2. What problems arise when public sanitation management is poor?

3. What efforts and solutions can we implement to improve public sanitation?

Sample Writing (700 characters):

공공위생은 사람들이 함께 생활하는 사회에서 매우 중요한 역할을 한다. 깨끗한 환경과 안전한 음식, 적절한 위생 관리는 질병을 예방하고 사람들의 건강을 보호하는데 필수적이다. 특히 학교, 병원, 음식점과 같은 공공장소에서 위생이 잘 유지되면 모두가 안전하게 생활할 수 있다. 따라서 공공위생을 지키는 것은 개인뿐만 아니라 사회 전체의 책임이다.

만약 공공위생이 제대로 관리되지 않으면 여러 가지 문제가 발생할 수 있다. 가장 큰 문제는 질병의 확산이다. 예를 들어, 음식점에서 위생이 불량하면 식중독이나 감염병이 쉽게 퍼질 수 있다. 또한 쓰레기 처리와 청결이 제대로 이루어지지 않으면 악취와 해충 문제가 생겨 시민들의 생활 환경이 나빠진다. 결국 공공위생을 소홀히 하면 사회 전체의 건강과 삶의 질이 떨어진다.

공공위생을 개선하기 위해서는 정부와 시민 모두의 노력이 필요하다. 정부는 위생 관련 법규를 강화하고, 음식점과 공공시설을 정기적으로 점검해야 한다. 시민들은 개인 위생을 철저히 지키고, 쓰레기를 올바르게 처리하며, 공공장소에서 청결을 유지해야 한다. 또한 교육과 홍보를 통해 공공위생의 중요성을 지속적으로 알리는 것도 중요하다. 이러한 노력들이 모이면 안전하고 건강한 사회를 만들 수 있다.

Source: (FB) Ms KIM TOPIK

Translation:

Public hygiene plays a crucial role in a society where people live together. A clean environment, safe food, and proper hygiene are essential for preventing disease and protecting public health. Especially in public places like schools, hospitals, and restaurants, maintaining good hygiene ensures everyone's safety. Therefore, maintaining public hygiene is not only the responsibility of individuals, but also of society as a whole.

If public hygiene is not properly managed, various problems can arise. The most significant problem is the spread of disease. For example, poor hygiene in restaurants can easily lead to the spread of food poisoning and infectious diseases. Furthermore, poor waste disposal and cleanliness can lead to odors and pest problems, degrading the living environment for citizens. Ultimately, neglecting public hygiene degrades the health and quality of life of society as a whole.

Improving public hygiene requires the efforts of both the government and citizens. The government must strengthen hygiene-related laws and regulations and conduct regular inspections of restaurants and public facilities. Citizens must thoroughly practice personal hygiene, properly dispose of waste, and maintain cleanliness in public places. Furthermore, continuously raising awareness of the importance of public hygiene through education and public awareness is crucial. When these efforts come together, we can create a safe and healthy society.

---

SEO Tags

TOPIK103, TOPIK Writing, TOPIKII,  TOPIK 쓰기, TOPIK Sample Answer, Korean Language Exam, TOPIK Writing PDF, TOPIK Preparation, TOPIK Question 51, TOPIK Question 52, TOPIK Question 53, TOPIK Question 54, TOPIK Study, Study Korean, 한국어능력시험, TOPIK 103 쓰기