V-는 게 좋(겠)다 grammar = would better, be good to ~advice or suggest someone to do something

 

V-는 게 좋(겠)다 grammar = would better, be good to ~advice or suggest someone to do something

 

Usage:

- V-는 게 좋다/좋겠다 is used to suggest or advice someone better to do something = would better, be good to, should

- V-는 게 좋다 is the shortened form of V-는 것이 좋다.

- V-는 게 좋겠다 has the same meaning as V-는 게 좋다. However, V-는 게 좋겠다 gives the feeling of a careful advice/suggestion.

 

Tense:

Verb + 는 게 좋다/좋겠다 = would better, be good to, should

가다 -> 가는 게 좋겠다

사다 -> 사는 게 좋겠다

듣다 -> 듣는 게 좋겠다

먹다 -> 먹는 게 좋겠다

*만들다 -> 만드는 게 좋겠다

취직하다 -> 취직하는 게 좋겠다

유학하다 -> 유학하는 게 좋겠다

있다/없다 -> 있/없는 게 좋겠다

 

Verb-지 않는 게 좋겠다 or 안 Verb-는 게 좋겠다 = would better not, should not

사다 -> 사지 않는 게 좋겠다

먹다 -> 먹지 않는 게 좋겟다

만들다 -> 안 만드는 게 좋겠다

유학하다 -> 유학하지 않는 게 좋겠다

 

Examples:

1. 빵을 먹는 게 좋겠어요.

You'd better eat bread.

 

2. 그걸 숨기는 게 좋겠어요.

You’d better hide it.

 

3. 따뜻한 차를 마시는 게 좋겠어요.

You'd better drink warm tea.

 

4. 거짓말을 하지 않는 게 좋아요.

You'd better not lie.

 

5. 오늘은 쉬는 게 좋겠어.

You’d better take a rest today.

 

6. 피곤할 때는 집에 가서 쉬는 게 좋아요.

It's good to go home and rest when you're tired.

 

7. 열이 날 때는 병원에 가는 게 좋겠어요.

You should go to the hospital when you have a fever.

 

8. 호텔을 미리 예약하는 게 좋겠어요.

It would be better to book hotel in advance.

 

9. 첫돌에는 옷이나 금반지를 선물해주는 게 좋아요.

It's good to give clothes or a gold ring as a gift on the first birthday.

 

10. 내 PC가 고장난 것 같아요.

- 서비스 센터에게 전화하는 게 좋겠어요.

I think my PC is broken.

- You'd better call the service center.

 

11. 와이프랑 싸웠어요.

- 와이프에게 사과하는 게 좋겠어요.

I had a fight with my wife.

- You'd better apologize to your wife.

 

12. 토요일 몇 시에 만날까요?

- 오후 2시에 만나는 게 좋아요.

What time shall we meet on Saturday?

- It's better to meet at 2 p.m.