V-기 위해, N을/를 위해 grammar = for (the sake of), (in order) to ~perform an action for the sake of something

N을/를 위해서, V-기 위해서 grammar = for (the sake of), (in order) to ~perform an action for the sake of something

Usage:

- 위해서 grammar is used when performing an action for the sake of something or to accomplish something = for (the sake of), (in order) to

- 위해서 is often shortened to 위해

- N을/를 + 위해서, V + -기 위해서, A + -아/어지기 위해서

Tense:

Noun + 을/를 위해서:

나라 → 나라를 위해서 (for the sake of the nation)

친구 → 친구를 위해서 (for the sake of my friend)

가족 → 가족을 위해서 (for the sake of my family)

사랑 → 사랑을 위해서 (for my love)

건강 → 건강을 위해서 (for my health)

Verb + -기 위해서:

가다 → 가기 위해서 (in order to go)

만나다 → 만나기 위해서 (in order to meet)

듣다 → 듣기 위해서 (in order to hear)

돕다 → 돕기 위해서 (in order to help)

공부하다 → 공부하기 위해서 (in order to study)

Adjective + 아/어지기 위해서:

행복하다 → 행복해지기 위해서 (in order to become happy)

건강하다 → 건강해지기 위해서 (in order to become healthy)

따뜻하다 → 따뜻해지기 위해서 (in order to become warm)

Examples

1. 건강해지기 위해서 매일 운동합니다.
I exercise everyday to be healthy.

2. 군인은 나라를 위해서 일하는 사람입니다.
Soldiers are people who work for their country.

3. 과학자가 되기 위해 열심히 공부한다.
I study hard to become a scientist.

4. 시험에 합격하기 위해서 열심히 공부했어요
I studied hard in order to pass the test

5. 먹기 위해서 살아요? 살기 위해서 먹어요?
Do you like to eat or do you eat to live?

6. 가족을 위해서 무엇을 하세요?
- 저는 가족을 위해서 매일 기도하고 있어요.
What do you do for your family?
- I pray for my family every day.

7. 아파트 산 것을 축하합니다.
- 감사합니다. 이 집을 사기 위해서 우리 부부가 열심히 돈을 모았어요.
Congratulations on buying an apartment.
- Thank you. We both worked hard to save money to buy this house.

8. 스마트폰을 사기 위해서 돈을 모았어요.
I saved up money to buy a smartphone.

9. 내년에 집을 사기 위해 돈을 모으고 있어요.

I'm saving money to buy a house next year.

10. 해물 스파게티를 만들기 위해 요리법을 찾아봤어요.

I looked up a recipe to make seafood spaghetti.

11. 한국 문화를 이해하기 위해 한국 영화를 보고 있어요.

I am watching Korean movies to understand Korean culture.

12. 시험에서 좋은 점수를 받기 위해 열심히 공부하고 있어요.

I am studying hard to get a good score on the exam.

13. 손을 씻기 위해 화장실에 갔어요.

I went to the bathroom to wash my hands.

14. 옷을 갈아입기 위해 잠깐 집에 들렀어요. 

I went home for a while to change my clothes.

15.한국 회사에 취직하기 위해 한국어를 공부하고 있어요.

I am studying Korean to get a job at a Korean company.

Difference between V-(으)려고 grammar and V-기 위해서 grammar

V-기 위해서 can be used interchangeably with V-(으)려고 without meaning change. 

However, V-기 위해서 can be used with -아/어야 해요, -(으)ㅂ시다, -(으)세요, and -(으)ㄹ까요?, but V-(으)려고 cannot be used.

대학교에 입학하기 위해서 열심히 공부해요./ 공부했어요.
대학교에 입학하려고 열심히 공부해요./ 공부했어요.

We study/ studied hard in order to enter the university.

대학교에 입학하기 위해서 열심히 공부해야해요./ 공부합시다. / 공부하세요.
We have to / Let's / Please study hard in order to enter the university.